Dutch Translation of WP-Multiflex-3
I’m working on a dutch translation (“nederlandse vertaling”) of wp-multilfex-3; created by Ainslie Johnson based on the design of Wolfgang.
It’s not complete yet and therefore not available yet for download, but you can have a preview on my personal website.
I’t struggling on getting the name of Months into the dutch language. Tips are more than welcome!
Pas mij aan... ^_*
28 December, 2007 at 12:45 am
Hoi Arjen,
Arjen hier
Ik ben bezig met een wordpress blog aan het opzetten. Nu heb ik de Multiflex theme gebruikt en ik heb de nederlandse vertaling er op gezet. Nu zag ik dat bij de “reacties” er staat: laat een reactie “acher” in plaats van “achter”. Is er een mogelijkheid dat ik dit zou kunnen aanpassen ergens..? of hoe zou ik zelf een vertaling kunnen maken, stel dat ik andere benamingen wil voor de diverse woorden?
Alvast bedankt.
Arjen
28 December, 2007 at 12:17 pm
The translation file has been updated. Thanks Arjen for the feedback!